-
1 certificado de adeudo
El diccionario Español-ruso jurídico > certificado de adeudo
-
2 certificado de adeudo
Испанско-русский универсальный словарь > certificado de adeudo
-
3 certificado de adeudo
• certificate of indebtedness• indebted developing country• indebtedness certificate• indebtment -
4 certificado
1) свидетельство, сертификат, удостоверение;2) аттестат;3) засвидетельствованный, сертифицированный, удостоверенный, аттестованный;4) аутентичный, подлинный, достоверный, оригинальный, имеющий силу оригинала;5) (за)протоколированный* * *mсертификат, свидетельство, удостоверение, справка- certificado de acciones
- certificado de adeudo
- certificado de adición
- certificado de antecedentes
- certificado de avalúo
- certificado de averías
- certificado de buenas costumbres
- certificado de ciudadanía
- certificado de conformidad
- certificado de constitución
- certificado de dacos
- certificado de defunción
- certificado de depósito
- certificado de egreso
- certificado de incorporación
- certificado de inscripción
- certificado de matrimonio
- certificado de nacimiento
- certificado de navegabilidad
- certificado de necesidad
- certificado de origen
- certificado de paz y salvo
- certificado de propiedad
- certificado de protesto
- certificado de registro
- certificado de título
- certificado de utilidad pública
- certificado del síndico
- certificado del tesoro
- certificado médico
- certificado para reintegro
- certificado de buena conducta -
5 сертификат задолженности
Русско-испанский юридический словарь > сертификат задолженности
-
6 indebtedness certificate
s.certificado de adeudo, adeudo. -
7 debt certificate; certificate of indebtedness
фр. certificat de reconnaissance de dette
исп. certificado de adeudo
долговой сертификат
Документ, выпущенный заемщиком и удостоверяющий его обязательства по погашению основной суммы долга и процентов по нему, а также форму обеспечения займа.
Англо-русский словарь Финансы и долги > debt certificate; certificate of indebtedness
-
8 краткосрочный вексель
adjecon. cambio a corto plazo, certificado de adeudo (необеспеченный), pagaré -
9 сертификат задолженности
nDiccionario universal ruso-español > сертификат задолженности
-
10 краткосрочный вексель
cambio a corto plazo, ( необеспеченный) certificado de adeudoРусско-испанский юридический словарь > краткосрочный вексель
См. также в других словарях:
cargo — ► sustantivo masculino 1 Función desempeñada habitualmente por una persona en una empresa o en una institución a cambio de un salario: ■ ocupa un cargo directivo en la empresa. SINÓNIMO empleo puesto 2 Obligación o responsabilidad de encargarse o … Enciclopedia Universal
